Love Session: Nina + Francisco | Sintra, Portugal

 

Às vezes as palavras falham-me e tudo o que resta para traduzir algo que se sente são as imagens. As fotografias tiradas. E tudo porque tive a possibilidade de entrar na vida de duas pessoas e elas foram sinceras, e sem medos me deram durante uma tarde aquilo que são verdadeiramente. Fotografar a Nina e o Francisco (e o Ben!) foi uma honra, uma honra que espero poder repetir em breve! Sinto-me tão agradecida por no processo de fazer o que amo, poder conhecer pessoas fantásticas que valorizam a minha paixão e que confiam em mim. Às vezes as palavras falham e tudo o resta são estes momentos. 

Sometimes words fail me and everything that is left to be able to translate what it is felt are images. The taken photographs. And all because I had the chance to enter the life of two people and they were sincere and unafraid and shared with me for one day who they really are. It was an honor to photograph Nina and Francisco (and Ben!), an honor that I hope to repeat soon enough! I feel so thankful for in between the process of doing what I love, I can meet amazing people, people that value my passion and people who trust in me. Sometimes words fail me and all that is left are these moments.